När de promenerade i sitt kvarter märkte två tonåriga pojkar en grupp människor som hade samlats runt en bil.
Nyfikna närmade de sig för att ta reda på vad som fångade gruppens uppmärksamhet. Men det de såg var en mycket märklig syn.
Framför dem låg en orörlig, helt stelnad varelse. Synen var så ovanlig att de knappt kunde tro sina ögon.
De två ungdomarna förstod omedelbart att de behövde agera snabbt för att rädda djuret, men de hade ingen aning om hur de skulle hjälpa den stackars varelsen.
Enligt den kanadensiska nyhetsbyrån CBC gjorde vännerna Jaydon Pettipas och Aidan Hart denna överraskande upptäckt nära staden Saint Andrews i New Brunswick.
Innan dagen var över skulle de två tonårspojkarna bli hyllade för sitt mod och sitt snabba ingripande.
När de såg folksamlingen runt bilen kände de att de var tvungna att ta reda på vad som fångade deras uppmärksamhet. Men inte ens på nära håll kunde de riktigt förstå vad de tittade på.
Djuret verkade vara helt stelt och var knappt igenkännligt. En ekorre, täckt av ett tjockt lager isoleringsskum, satt fast under bilen. Pojkarna förstod att tiden höll på att rinna ut för den lilla varelsen.
«Det var oigenkännligt», förklarade den 15-åriga Jaydon för CBC Kanada.
Pojkarna gick in i en närliggande mataffär och hämtade en liten mjölkkorg för att säkra ekorren. De visste att djuret behövde vård, men de hade ingen aning om hur de skulle ta hand om det.
För varje ögonblick som gick försämrades djurets tillstånd, och ingen i närheten kunde ge pojkarna råd om vad de skulle göra.
Desperata ringde ungdomarna till vänner och familj och bad om hjälp.
Jaydons mamma ingrep därefter. Hon kontaktade en veterinär 20 miles bort och ordnade så att djuret kunde föras in direkt.
«Jag har aldrig sett något liknande», utropade Dr. Melanie Eagan från St. George Veterinary Clinic förvånat.
Ekorren kunde knappt röra sig, så täckt var den av isoleringsskum. Endast bakbenen visade några minimala rörelser.
Utan pojkarnas snabba ingripande och hjälpen från Jaydons mamma, som tog djuret till kliniken, skulle ekorren inte ha överlevt.
Veterinären misstänkte att djuret hade bott i ett garage, en bod eller en källare, där det fastnade i isoleringsmaterialet.
«Det måste ha blivit panikslaget.»
«Den lilla krabaten sprang nog genom det våta skummet när någon täppte igen ett hål för att förhindra drag», förklarade hon. «Men det materialet stelnar väldigt snabbt, så det skulle inte ha tagit lång tid innan ekorren blev nödställd.»
Hon tillade att det krävdes tålamod och sprit för att försiktigt avlägsna skummet från djurets päls. Ekorren förlorade några hårstrån när veterinären borstade bort skummet.
Sedan dess har ekorren släppts ut i det vilda igen.
